Category: Journal de bord

Durant cette journée j’ai appris l’importance du secteur des finances et du secteur de la comptabilité dans une entreprise comme Smerwick. Durant cette journée j’ai pu aussi avoir ma première expérience d’être dans un tremblement de terre .

在这一天里，我了解到了像Smerwick这样的公司财务部门和会计部门的重要性，也让我在这一天有了第一次地震的经历。

During this day I learned the importance of the finance sector and the accounting sector in a company like Smerwick. During this day I was also able to have my first experience of being in an earthquake.

Durant cette journée j’ai appris le rôle des ingénieurs IT dans cette compagnie et comment ils contribuent la vie sociale et économique de l’entreprise..

在这一天里，我了解了 IT 工程师在这家公司的角色，以及他们如何为公司的社会和经济生活做出贡献。

During this day I learned the role of IT engineers in this company and how they contribute to the social and economic life of the company.

Deuxième jour de stage